【廣告】
廣州維圣橄欖油有限公司
Guangzhou Weisheng Olive Oil Company Limited
廣州市白云區(qū)廣園中路151號(hào)3129房間
Room 3129 ,151. Guangyuan Middle Road Baiyun District GuangZhou
初榨橄欖調(diào)和油廠(chǎng)家
報(bào)道稱(chēng),這項(xiàng)研究中使用的橄欖油富含初榨橄欖油特有的酚類(lèi)化合物,但由于采用了一種新的技術(shù)工藝,其中所含的酚類(lèi)化合物的含量比通常存在于初榨橄欖油中的含量更高。
研究人員在精煉橄欖油的過(guò)程中,首先從橄欖醬中提取酚類(lèi)化合物——主要是羥基酪醇衍生物,然后再將其按照一定的濃度加入橄欖油中。研究人員指出,通過(guò)這種方式可以從橄欖油中提取更多的酚類(lèi)化合物,而無(wú)需增加脂肪的消耗。
看中文翻譯標(biāo)簽和配料表
如果你說(shuō)外文實(shí)在眼花繚亂看不明白啊
你可以看瓶子身上貼的中文標(biāo)簽
和它的配料表
一般中文都會(huì)翻譯成“初榨”
但是光看中文翻譯不行
好多商家咱不懂,凈整些好聽(tīng)的詞往上放
什么精煉啦、啦、超純啦什么的
搞的我們以為那玩意多似的
千萬(wàn)不要被蒙蔽雙眼
橄欖油中珍貴的成分——單不飽和脂肪酸,在高溫的過(guò)程中會(huì)發(fā)生變化,轉(zhuǎn)化為多不飽和脂肪酸,這樣和菜籽油、玉米油就沒(méi)什么區(qū)別了。所以,食用橄欖油的方式是涼拌。要用來(lái)炒菜的話(huà),熱鍋涼油是個(gè)保持健康的烹飪?cè)E竅。
右邊的寫(xiě)著“Extra Virgin”是可以買(mǎi)的,左邊的這個(gè)“olive pomace oil”,翻譯過(guò)來(lái)是橄欖渣滓油,這個(gè)油按照歐盟的分類(lèi)法規(guī)里,甚至都不是橄欖油隊(duì)伍里的!
雖然它跟橄欖油擺在一起
但它不是橄欖油,不是橄欖油,不是橄欖油!
來(lái)看看這兩瓶的中文標(biāo)簽,右邊這瓶初榨橄欖油,配料表里只有一種“100%初榨橄欖油”
只吃一種油,營(yíng)養(yǎng)不均衡:要想達(dá)到營(yíng)養(yǎng)均衡,食用油要經(jīng)常換著吃、混著吃,的脂肪酸攝入狀態(tài),應(yīng)該是飽和脂肪酸、單不飽和脂肪酸、多不飽和脂肪酸三者的比例為1∶1∶1。
換油吃,要在不同種類(lèi)中替換。眾多植物油中,有許多脂肪酸構(gòu)成相似,有時(shí)并不能達(dá)到換油的效果。比如大豆油、玉米油和葵花籽油類(lèi)似;花生油和稻米油類(lèi)似;茶籽油、杏仁油和橄欖油類(lèi)似。如果你不懂其中的門(mén)道,或嫌經(jīng)常換油麻煩,那么,調(diào)和油是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。調(diào)和油由脂肪酸比例不同的植物油脂搭配而成,能夠取長(zhǎng)補(bǔ)短,具有良好的風(fēng)味和穩(wěn)定性,價(jià)格合理,適用于日常炒菜。
1、外文標(biāo)簽上有“Extra”同時(shí)有“Virgin”的,兩個(gè)詞,一個(gè)都不能少!
2、中文翻譯叫“初榨橄欖油”的。
3、而且配料表里必須只有“初榨橄欖油”這一種物質(zhì),不能有別的!
要同時(shí)滿(mǎn)足以上這三點(diǎn)的橄欖油才值得買(mǎi),否則統(tǒng)統(tǒng)沒(méi)必要,不要花那個(gè)冤枉錢(qián),可以留著給小羽打賞啊。為啥其他的沒(méi)有必要買(mǎi),我待會(huì)兒在后面仔細(xì)說(shuō)哈。