【廣告】
日本端午節(jié)的特色點心,自江戶時期流傳至今。外形是圓形或者半圓形,用洗凈的梗米干燥后磨成的上新粉裹著各種餡料制成,然后用日語中被稱作為“柏”的槲櫟葉對折之后包在外面即可。由于槲櫟葉在新芽生出之前,老葉并不會掉落,有“子孫繁栄”之意。大約在十六世紀時傳入日本,當時的德川幕府采取鎖國政策,僅局部開放長崎等少數(shù)地點,做為外國船隊訪日的港口。葉子里面包的團子,看起來很像大福,實際還是有區(qū)別的,大福用的是糯米粉,而柏餅是大米粉,日語是上新粉。
據(jù)《延喜式》記載,索餅是用小麥、米粉、鹽、醬、未醬、醋等材料制成的形狀細長的果子,又叫麥繩。食材中含有未醬,相當于現(xiàn)在的味噌,這一點耐人尋味。在江戶時代,這種索餅是七夕的慶典食品之一,由虎屋進獻給朝廷。練切的材料非常簡單,就是糯米粉、糖和豆子,但島國人民就是有能耐用這么簡單的材料做出精致的造型來。人們認為索餅就是素面的原型,所以素面行業(yè)把七月七日定為“素面日”。另外,江戶時代七夕吃素面的習俗十分流行,幕末時期,江戶紀州(和歌山)的藩邸內(nèi),輪番當值的武士們都會相互贈送素面和毛豆。