液壓油的潤滑性對三大泵類減磨效果的順序是葉片泵>柱塞泵>齒輪泵。故凡是葉片泵為主油泵的液壓系統(tǒng)不管其壓力大小選用HM油為好。良好的極壓抗磨性，以保證油泵、液壓馬達、控制閥和油缸中的摩擦副在高壓、高速苛刻條件下得到正常的潤滑，減少磨損。液壓系統(tǒng)的精度越高，要求所選用的液壓油清潔度也越高，如對有電液伺服閥的閉環(huán)液壓系統(tǒng)要求用數(shù)控機床液壓油，此兩種油可分別用高等級HM和HV液壓油代替。試驗表明：三類泵對液壓油清潔度要求的順序是柱塞泵高于齒輪泵與葉片泵，而在對極壓性能的要求順序是齒輪泵高于柱塞泵與葉片泵。根據(jù)泵閥類型及液壓系統(tǒng)特點選擇液壓油參照下表。

液壓傳動需要傳動介質(zhì)，由于使用條件的差異，對介質(zhì)的要求有很在不同。按油品類型分類，有礦油型、合成油型和含水液型三種；按可燃性分類，有難燃、不燃三種；按化學(xué)組成分類有礦物油、高水基液、水包油乳化液、油包水乳化液、合成烴、聚醚、有機酯、有機硅、鹵代烴等數(shù)種。液壓系統(tǒng)用油一般應(yīng)滿足如下要求：粘度適當(dāng)，粘溫特性好，在使用溫度范圍內(nèi)，油液的粘度隨溫度的變化越小越好。其中用量多的是礦物油型和合成烴型。國家技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)11118.—94規(guī)定了五種系列產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)，即HL、HM、HG、HV和HS，與國際通用標(biāo)準(zhǔn)ISO分類相同。

液力傳動用油國外叫做自動變速器油(ATF)，國內(nèi)稱液力傳動油。液壓效率特性可幫助減少工業(yè)和移動設(shè)備的能量消耗、降低運行成本并提高生產(chǎn)力。自動變速器是一種以液體為介質(zhì)轉(zhuǎn)換能量的裝置，內(nèi)裝有變矩器、齒輪機構(gòu)、液壓機構(gòu)、濕式離合器等。由于這些機構(gòu)都是使用一種油，所以要求所用油品應(yīng)該具有齒輪油的抗燒結(jié)性能，液壓油的低溫流動性，內(nèi)燃機油的清凈分散性，以及優(yōu)良的防止氧化安定性、抗泡性、防銹性，耐橡校的密封性等，因此，該油在潤滑油中是要求綜合性能最多的一種，選用其它任何油品代用都是不適宜的。