杭叉集團(tuán)股份有限公司柴油叉車(chē)租賃

杭叉集團(tuán)股份有限公司

杭叉集團(tuán)前身杭州叉車(chē)總廠是原國(guó)家生產(chǎn)叉車(chē)的重點(diǎn)企業(yè)，中國(guó)叉車(chē)行業(yè)之一，2000年通過(guò)改制成為股份制企業(yè)。荊州杭州叉車(chē)石材行業(yè)專用叉車(chē)石材專用叉車(chē)適用范圍：石材、工礦企業(yè)、港口碼頭、車(chē)站倉(cāng)庫(kù)、建筑工地進(jìn)行裝卸、堆垛貨物和短途運(yùn)輸之用。下屬一家合資公司、44家控股子公司和2家參股子公司，現(xiàn)有員工2500人，是2009年中國(guó)大1000強(qiáng)大企業(yè)集團(tuán)之一，在2009中國(guó)大企業(yè)集團(tuán)競(jìng)爭(zhēng)力500強(qiáng)中排名第35位。其母公司杭叉集團(tuán)股份有限公司注冊(cè)資本53291萬(wàn)元，是中國(guó)叉車(chē)行業(yè)的排頭兵企業(yè)，高新技術(shù)企業(yè)，浙江省裝備制造業(yè)重點(diǎn)培育企業(yè)。

RS45-31CH-W45正面吊，是在我國(guó)集裝箱運(yùn)輸業(yè)蓬勃發(fā)展背景下引進(jìn)技術(shù)生產(chǎn)的，主要用于20英尺、40英尺集裝箱重箱的吊運(yùn)。主要鍵件均選用廠家配套產(chǎn)品，整車(chē)性能優(yōu)良、可靠耐用，安全性高、產(chǎn)品外觀大氣沉穩(wěn)。

亞洲國(guó)際物流技術(shù)與運(yùn)輸系統(tǒng)展覽會(huì)（CeMAT ASIA）于2018年11月9日在上海新國(guó)際博覽中心（SNIEC）落下帷幕。特別近年來(lái)的產(chǎn)品轉(zhuǎn)型，從機(jī)械叉車(chē)到電動(dòng)叉車(chē)再到智能物流無(wú)人叉車(chē)，實(shí)現(xiàn)了質(zhì)的飛躍。CeMAT ASIA是亞洲物料搬運(yùn)a和物流技術(shù)行業(yè)具規(guī)模的國(guó)際展會(huì)之一，自2000年舉辦以來(lái)已成功舉辦18屆，展會(huì)展出面積不斷擴(kuò)大，展品質(zhì)量不斷提升，專業(yè)觀眾成倍增加，已然成為亞洲地區(qū)物料搬運(yùn)和物流技術(shù)行業(yè)發(fā)展的風(fēng)向標(biāo)。本次展會(huì)，中國(guó)的專業(yè)叉車(chē)研發(fā)制造集團(tuán)之一的杭叉集團(tuán)攜旗下系列叉車(chē)、升降平臺(tái)、自動(dòng)引導(dǎo)搬運(yùn)車(chē)（AGV）精彩亮相，呈現(xiàn)出中國(guó)“智制”企業(yè)的魅力。

     系列產(chǎn)品演繹杭叉品牌價(jià)值

　　杭叉集團(tuán)本次參展的系列產(chǎn)品包括X系列3噸內(nèi)燃叉車(chē)、X系列16噸內(nèi)燃叉車(chē)、5t四驅(qū)越野叉車(chē)、XC系列新能源叉車(chē)、A系列3.5t電動(dòng)平衡重式叉車(chē)、A系列6噸電動(dòng)牽引車(chē)及倉(cāng)儲(chǔ)設(shè)備、AGV等產(chǎn)品，展示出杭叉品牌形象。

　　在內(nèi)燃叉車(chē)方面，X系列3噸內(nèi)燃叉車(chē)是杭叉集團(tuán)行業(yè)向產(chǎn)品供給方向發(fā)展的一款產(chǎn)品，是行業(yè)內(nèi)先搭載博世高壓共軌技術(shù)發(fā)動(dòng)機(jī)的環(huán)保、智能型叉車(chē)，可搭載安全智能模塊及物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)，采用高壓多次噴射技術(shù)，動(dòng)力輸出更強(qiáng)、煙度排放更低 、冷起動(dòng)性能更強(qiáng)、能耗更低。4、門(mén)架前傾角達(dá)到9度（其他車(chē)型只能達(dá)到6度），石材市場(chǎng)工作更加方便。整車(chē)具有油耗低、維護(hù)保養(yǎng)費(fèi)用低、整機(jī)噪音低、操作空間提高、結(jié)構(gòu)強(qiáng)度高、安全性能高等特點(diǎn)。目前X系列3噸內(nèi)燃叉車(chē)已實(shí)現(xiàn)規(guī)?；a(chǎn)。

    杭叉大噸位內(nèi)燃平衡重式叉車(chē)經(jīng)過(guò)多年沉淀，借助CAE運(yùn)用，整機(jī)雖外形減小，但機(jī)動(dòng)性增強(qiáng)，整車(chē)性能優(yōu)良，可靠耐用、安全性高、穩(wěn)定性好，宜于重載，從產(chǎn)品外觀來(lái)看，全新專業(yè)外觀設(shè)計(jì)，大氣沉穩(wěn)，簡(jiǎn)潔明快。杭叉集團(tuán)從客戶需求出發(fā)，根據(jù)托盤(pán)規(guī)格，工位需求等，采用定制型抱夾屬具，配合多重防護(hù)檢測(cè)，確保AGV在人機(jī)混雜的復(fù)雜環(huán)境中能夠安全平穩(wěn)運(yùn)行。寬視野門(mén)架以及齊備的照明系統(tǒng)，提供了無(wú)比優(yōu)越的視野，使操作更快捷、更安全。先進(jìn)的人機(jī)工程技術(shù)，大幅度改善了操作舒適性。長(zhǎng)軸距設(shè)計(jì)，穩(wěn)定性高，另外杭叉大噸位內(nèi)燃平衡重式叉車(chē)實(shí)現(xiàn)了模塊化、標(biāo)準(zhǔn)化設(shè)計(jì)，部件成熟度高，可靠性更好，其配置豐富，更能滿足客戶需求?？蓮V泛適用于港口、鐵路、鋼鐵等繁重工況的工作環(huán)境。

　   杭叉5t四驅(qū)越野叉車(chē)在可靠性、安全性及舒適性方面更勝一籌，是一款可以在沙地、坡地和崎嶇不平的地面上安全的進(jìn)行物料裝、卸、堆垛及搬運(yùn)作業(yè)具有作業(yè)的工業(yè)車(chē)輛。車(chē)身寬大，能承載不規(guī)則和寬大的貨物；離地間隙高，可以跨越場(chǎng)地上的障礙物；擁有全時(shí)四輪驅(qū)動(dòng)，大大增加了叉車(chē)的動(dòng)力，具有良好的越野性能、通過(guò)性能和較大牽引力。由此引起箱殼內(nèi)溫度升高，油氣充滿整個(gè)空間、排放不出去，使箱殼內(nèi)壓力升高潤(rùn)滑油消耗增加和更換周期縮短。整車(chē)特點(diǎn)包括：前三后一的液力傳動(dòng)變速箱，提供更快的運(yùn)行速度和更強(qiáng)的爬坡能力；更好的適應(yīng)特殊工況，杭叉四驅(qū)越野叉車(chē)的差速器帶自動(dòng)鎖止功能；加強(qiáng)型驅(qū)動(dòng)橋體、濕式制動(dòng)器、加強(qiáng)型轉(zhuǎn)向驅(qū)動(dòng)橋總成，前、后輪胎均采用寬基深花紋輪胎。可廣泛應(yīng)用于城鎮(zhèn)建筑工地，管道鋪設(shè)，田園開(kāi)發(fā)，山地林區(qū)等野外工程，以及碼頭貨場(chǎng)集裝箱的裝卸等。

     創(chuàng)新產(chǎn)品展杭叉實(shí)力

　　杭叉不僅在內(nèi)燃叉車(chē)方面表?yè)P(yáng)出色，在國(guó)內(nèi)電動(dòng)叉車(chē)替代內(nèi)燃叉車(chē)的大趨勢(shì)之下，杭叉集團(tuán)在本次展會(huì)更是隆重發(fā)布了電動(dòng)叉車(chē)的代表之作XC系列新能源叉車(chē)。

　XC系列新能源叉車(chē)是杭叉研發(fā)出來(lái)的新產(chǎn)品，從外觀上來(lái)看與X系列內(nèi)燃車(chē)風(fēng)格一致，整車(chē)長(zhǎng)度比同噸位普通鋰電池車(chē)型短大概100mm，據(jù)了解，XC系列新能源叉車(chē)標(biāo)配寧德時(shí)代CATL鋰電池，按照新能源汽車(chē)電池設(shè)計(jì)架構(gòu)及品控，電池容量與品控均遠(yuǎn)優(yōu)于競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，其性能接軌同噸位X系列內(nèi)燃車(chē)，行駛速度達(dá)19km/h，起升速度達(dá)600mm/s。第三，銷售成本高國(guó)內(nèi)電瓶叉車(chē)生產(chǎn)企業(yè)幾十家，但是大大小小的銷售公司已超過(guò)3000家了。另外，契合杭叉云戰(zhàn)略及物料搬動(dòng)智能化成為未來(lái)發(fā)展趨勢(shì)，XC系列新能源叉車(chē)標(biāo)配云智能管理模塊，支持后臺(tái)遠(yuǎn)程大數(shù)據(jù)管理。

　　另外，獲得第二屆“中國(guó)工業(yè)車(chē)輛創(chuàng)新獎(jiǎng)”CITIA(整車(chē)類)金獎(jiǎng)的杭叉A系列電叉也在獲獎(jiǎng)產(chǎn)品展示區(qū)展出。在高空作業(yè)平臺(tái)的前面，杭叉高空作業(yè)車(chē)輛銷售部的相關(guān)負(fù)責(zé)人鄭總正在向客戶介紹杭叉的高空作業(yè)平臺(tái)：杭叉的高空作業(yè)平臺(tái)技術(shù)源自于歐洲品牌，按照歐洲標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)、制造的高標(biāo)準(zhǔn)、高品質(zhì)產(chǎn)品。杭叉A系列電叉是國(guó)產(chǎn)叉車(chē)中的佼佼者，也是一個(gè)獲得國(guó)產(chǎn)品牌組金獎(jiǎng)的產(chǎn)品，杭叉集團(tuán)針對(duì)電動(dòng)叉車(chē)行駛、起升速度低、電池體積大、布置困難、充電時(shí)間長(zhǎng)、續(xù)航時(shí)間短、防水性能差等技術(shù)短板，自主開(kāi)發(fā)出國(guó)內(nèi)首創(chuàng)的蓄電池叉車(chē)，其系列產(chǎn)品擁有電橋、主動(dòng)安全、云智能管理系統(tǒng)等多項(xiàng)創(chuàng)新性技術(shù)，同時(shí)適配鉛酸電池和鋰電池。在獲獎(jiǎng)產(chǎn)品專區(qū)中，吸引了不少國(guó)、內(nèi)外客戶駐足、試駕。

     輕量化、智能化引導(dǎo)新潮流

　　杭叉集團(tuán)時(shí)代潮流，本次展出的1.5t迷你二代鋰電池搬運(yùn)車(chē)、2t迷你鋰電池搬運(yùn)車(chē)、1.6t剪刀叉堆垛車(chē)、1t中位揀選車(chē)、電叉小輪距叉車(chē)、內(nèi)燃小輪距叉車(chē)及3臺(tái)AGV產(chǎn)品都帶給觀眾不一樣的體驗(yàn)。

從國(guó)內(nèi)目前物流發(fā)展?fàn)顩r來(lái)看，室內(nèi)輕量化物料搬運(yùn)已引起了工業(yè)車(chē)輛行業(yè)制造企業(yè)的重視，未來(lái)輕量化物料搬運(yùn)也將會(huì)成為趨勢(shì)。6-2萬(wàn)左右，加上控制器的成本，光這電瓶和控制成本就要在三四萬(wàn)了。叉車(chē)在室內(nèi)使用的時(shí)候，就需要考慮叉車(chē)的轉(zhuǎn)彎半徑和通道的寬度，而杭叉的小輪距的內(nèi)燃、電動(dòng)叉車(chē)是專門(mén)針對(duì)有限倉(cāng)儲(chǔ)空間合理利用的特殊需求而設(shè)計(jì)的，它的特點(diǎn)是采用大轉(zhuǎn)角轉(zhuǎn)向橋，轉(zhuǎn)彎半徑小，緊湊的車(chē)身設(shè)計(jì)再加上其優(yōu)的轉(zhuǎn)彎半徑，使得叉車(chē)通過(guò)性能強(qiáng)、機(jī)動(dòng)性好，可以在有限的空間內(nèi)能夠應(yīng)付自如，意在滿足更多客戶狹小場(chǎng)地的作業(yè)要求。

　　為了應(yīng)對(duì)非標(biāo)托盤(pán)、封閉托盤(pán)，杭叉所展示的剪刀叉堆垛車(chē)通過(guò)剪刀叉式伸縮機(jī)構(gòu)實(shí)現(xiàn)貨物前后移動(dòng)，貨叉伸出時(shí)如平衡重堆垛車(chē)，輕松應(yīng)對(duì)非標(biāo)托盤(pán)、封閉托盤(pán)等，整車(chē)采用先進(jìn)的交流驅(qū)動(dòng)控制技術(shù)，性能、使用維護(hù)成本低。

　　中位揀選叉車(chē)，其操作者是能夠隨裝卸裝置一同進(jìn)行上下運(yùn)動(dòng)的，而且能夠作用于其兩側(cè)，因而它適用于中層貨架庫(kù)房。為了安全起見(jiàn)，其運(yùn)動(dòng)速度不是很快。杭叉中位揀選叉車(chē)采用交流驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)，提供強(qiáng)勁動(dòng)力，為客戶提供精而平穩(wěn)的操控體驗(yàn)。

    杭叉做為國(guó)內(nèi)叉車(chē)行業(yè)早涉足智能工業(yè)車(chē)輛產(chǎn)品領(lǐng)域的企業(yè)，本次展會(huì)展示出激光/自然導(dǎo)引AGV標(biāo)準(zhǔn)前移式叉車(chē)、激光/自然導(dǎo)引AGV迷你搬運(yùn)車(chē)、激光/自然導(dǎo)引AGV室內(nèi)牽引車(chē)三款產(chǎn)品，均可采用激光/自然導(dǎo)引，實(shí)現(xiàn)任務(wù)調(diào)度，短的運(yùn)行路徑，的空間需求，滿足工位需求的智能呼叫，對(duì)產(chǎn)能的管理及完備的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)、簡(jiǎn)便的系統(tǒng)接入。2、采用高位進(jìn)氣，有效降低發(fā)動(dòng)機(jī)進(jìn)氣阻力，并設(shè)置沙漠預(yù)濾器過(guò)濾，大大提高發(fā)動(dòng)機(jī)在粉塵大的工況下工作的使用壽命。這源于杭叉集團(tuán)已經(jīng)構(gòu)建了一套完整的智能物流系統(tǒng)，通過(guò)基于AGV智能物流整體系統(tǒng)解決方案寶馬汽車(chē)、中策橡膠、常州賽拉弗等多家行業(yè)企業(yè)實(shí)現(xiàn)了工廠物料搬運(yùn)的無(wú)人化操作，降低人力成本、提高生產(chǎn)效率，時(shí)代的潮流。

　　本次杭叉集團(tuán)帶來(lái)的近20款產(chǎn)品，讓客戶感受到了杭叉產(chǎn)品的魅力，這將有助于杭叉品牌價(jià)值的提升，愿杭叉品牌價(jià)值的力量推動(dòng)杭叉集團(tuán)邁上一個(gè)新的高度，行業(yè)的發(fā)展。

2018年，建筑行業(yè)生產(chǎn)力促進(jìn)中心、中國(guó)建筑科學(xué)研究院有限公司、建筑機(jī)械化研究分院依據(jù)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《質(zhì)量管理、顧客滿意、行為規(guī)范指南（GB/T 19010）》、《顧客滿意測(cè)評(píng)模型和方法指南（GB/T 19039）》、《工程機(jī)械用戶滿意等級(jí)認(rèn)定管理方法（試行）》，運(yùn)用工程機(jī)械用戶滿意指數(shù)（CMCSI）測(cè)評(píng)方法，杭叉產(chǎn)品的用戶滿意度達(dá)到80分以上，獲得“用戶滿意產(chǎn)品”的榮譽(yù)。2018年8月18日，《2018中國(guó)智能物流技術(shù)裝備大會(huì)暨物流技術(shù)裝備企業(yè)家年會(huì)》在杭州太虛湖畔盛大召開(kāi)。

杭叉集團(tuán)獲得的每一份榮譽(yù)都傾注了杭叉人的心血和汗水。海以其博大，納百川而成其浩瀚；山以其厚重，歷滄桑而為之雄渾。60多年來(lái)， 杭叉集團(tuán)一直發(fā)揚(yáng)“進(jìn)取、務(wù)實(shí)、創(chuàng)新、和諧”的企業(yè)精神，以做世界強(qiáng)大叉車(chē)企業(yè)為愿景，行業(yè)的發(fā)展。

長(zhǎng)久以來(lái)，榮譽(yù)不僅是社會(huì)各界對(duì)杭叉的肯定，更是杭叉不斷向前發(fā)展的動(dòng)力。杭叉集團(tuán)一直秉承著“杭叉，讓搬運(yùn)更輕松”的服務(wù)宗旨，用一種堅(jiān)定的信念樹(shù)立和維護(hù)“杭叉”的產(chǎn)品聲譽(yù)和企業(yè)形象。這也是多年來(lái)，形成“杭叉設(shè)備”良好口碑的重要因素。

“金杯銀杯不如用戶的口碑”！社會(huì)各界的支持和信任都會(huì)使杭叉迸發(fā)強(qiáng)大的動(dòng)力，從而推動(dòng)杭叉集團(tuán)邁向一個(gè)新的高度，早日讓“杭叉”品牌走向世界！

2018年11月6日,為期四天的亞洲國(guó)際物流技術(shù)與運(yùn)輸系統(tǒng)展會(huì)（CeMAT Asia 2018）在上海新國(guó)際博覽中心正式開(kāi)展。采用手動(dòng)泵動(dòng)力，無(wú)需外接動(dòng)力電源即可輕松實(shí)現(xiàn)登車(chē)橋高度的調(diào)節(jié)。杭叉集團(tuán)股份有限公司（以下簡(jiǎn)稱“杭叉集團(tuán)”）作為中國(guó)大的專業(yè)叉車(chē)研發(fā)制造集團(tuán)之一，攜旗下十余款全新產(chǎn)品亮相展會(huì)。在綠色、環(huán)保、智能已經(jīng)成為時(shí)代發(fā)展主題的趨勢(shì)下，杭叉集團(tuán)在展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)重磅發(fā)布了XC系列新能源叉車(chē)和杭叉-C系列鋰電池，并舉行了盛大的產(chǎn)品發(fā)布會(huì)。

上午10時(shí)，在媒體、客戶代表、經(jīng)銷商代表以及眾多現(xiàn)場(chǎng)觀眾的見(jiàn)證下，杭叉集團(tuán)董事會(huì)秘書(shū)、營(yíng)銷總監(jiān)、總工程師、副總工程師及中國(guó)工程機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)工業(yè)車(chē)輛分會(huì)張潔秘書(shū)長(zhǎng)等五位領(lǐng)導(dǎo)共同為XC系列系能源叉車(chē)和杭叉-C系列鋰電池進(jìn)行了剪彩、揭幕。第三售后維修成本如果一臺(tái)柴油叉車(chē)第1一年的保修費(fèi)用需要1500的話，那么電動(dòng)叉車(chē)維修每臺(tái)低于3000元是沒(méi)人愿意干的。張潔秘書(shū)長(zhǎng)在致辭中表示：杭叉XC系列新能源叉車(chē)精彩亮相，產(chǎn)品從設(shè)計(jì)、性能、外觀各方面既彰顯了杭叉集團(tuán)精心打造的優(yōu)勢(shì)，同時(shí)也體現(xiàn)了杭叉集團(tuán)作為上市公司努力踐行低碳綠色環(huán)保生活的社會(huì)責(zé)任感。

杭叉集團(tuán)董事會(huì)秘書(shū)陳賽民代表杭叉集團(tuán)向到達(dá)發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)的領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓表示了感謝，并在致辭中講到：在供給側(cè)改革的春風(fēng)下，杭叉集團(tuán)銳意進(jìn)取，獲得了長(zhǎng)足的發(fā)展，堅(jiān)持以先進(jìn)的技術(shù)，精湛的工藝，的服務(wù)為全球用戶提供的工業(yè)車(chē)輛產(chǎn)品，展現(xiàn)出中國(guó)高端裝備制造企業(yè)的創(chuàng)新特色，同時(shí)在這一過(guò)程中杭叉集團(tuán)收獲了眾多用戶的喜愛(ài)和青睞。相對(duì)于那些柴油叉車(chē)的經(jīng)銷商每年銷售上百臺(tái)柴油叉車(chē)來(lái)說(shuō)，真是小巫見(jiàn)大巫。

下午，杭叉集團(tuán)在會(huì)議中心舉行了XC系列系能源叉車(chē)和杭叉-C系列鋰電池產(chǎn)品新聞發(fā)布會(huì)，杭叉集團(tuán)主設(shè)計(jì)師徐翔所長(zhǎng)及寧德時(shí)代新能源科技股份有限公司（以下簡(jiǎn)稱“寧德時(shí)代”）技術(shù)總監(jiān)胡建國(guó)分別就整機(jī)及鋰電池進(jìn)行了性能介紹，同時(shí)就大家比較關(guān)心的問(wèn)題與中國(guó)叉車(chē)網(wǎng)、中國(guó)儲(chǔ)運(yùn)雜志等媒體的記者以及現(xiàn)場(chǎng)嘉賓進(jìn)行互動(dòng)交流。以電力行業(yè)為例，我國(guó)中等城市電力公司目前平均只擁有高空作業(yè)車(chē)5-8臺(tái)，大量的縣級(jí)電力公司只有1-2臺(tái)，西部及貧困地區(qū)則很少配備甚至沒(méi)有配備，這與滿足其正常需求尚有明顯差距。徐翔所長(zhǎng)提到，XC系列新能源叉車(chē)采用全新跨界外形，專為替代內(nèi)燃叉車(chē)而生。該車(chē)采用專用架構(gòu)，突破傳統(tǒng)電動(dòng)叉車(chē)設(shè)計(jì)方法，集內(nèi)燃叉車(chē)和電動(dòng)叉車(chē)優(yōu)勢(shì)于一體，在性能、防水等級(jí)、視野、人機(jī)工程等方面遠(yuǎn)優(yōu)于傳統(tǒng)鉛酸電池改裝的鋰電池車(chē)型。XC系列新能源叉車(chē)所配置的杭叉-C系列鋰電池是杭叉集團(tuán)與寧德時(shí)代強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，共同研發(fā)的叉車(chē)專用鋰電池。杭叉-C系列鋰電池具有環(huán)境適應(yīng)能力強(qiáng)、循環(huán)壽命長(zhǎng)、免維護(hù)和高可靠性等特點(diǎn)，為XC系列新能源叉車(chē)提供了持久、強(qiáng)勁的動(dòng)力，為其替代內(nèi)燃叉車(chē)提供了保障。

   會(huì)上，行業(yè)資深-寧德時(shí)代技術(shù)總監(jiān)胡建國(guó)就動(dòng)力電池技術(shù)路線和叉車(chē)動(dòng)力電池方案向與會(huì)人員談了自己的看法，向大家充分展示了杭叉-C系列鋰電池的各方面優(yōu)勢(shì)，認(rèn)為XC系列新能源叉車(chē)與C系列鋰電池的結(jié)合是“好馬配好鞍”，一定能為客戶創(chuàng)造更大的價(jià)值。它可使您減少大量的勞力，成倍提高裝卸作業(yè)效率，加快物料流通速度，獲取更大經(jīng)濟(jì)效益。同時(shí)也衷心的希望雙方能夠開(kāi)展更深一步的合作，助力杭叉集團(tuán)早日實(shí)現(xiàn)做世界強(qiáng)大叉車(chē)企業(yè)宏偉愿景。