厚鋼板的鋼種大體上和薄鋼板相同。在品各方面，除了橋梁鋼板、鍋爐鋼板、汽車(chē)制造鋼板、壓力容器鋼板和多層高壓容器鋼板等品種純屬厚板外，有些品種的鋼板如汽車(chē)大梁鋼板（厚2.5~10毫米）

The steel of a thick steel plate is roughly the same as that of a thin steel plate. In all aspects, in addition to bridge steel plate, boiler steel plate, automobile made steel plate, pressure vessel steel plate and multilayer high pressure vessel steel plate, some varieties of steel plate such as car beam steel plate (2.5~10 mm thick)

隨著科學(xué)技術(shù)和工業(yè)的發(fā)展，對(duì)材料提出了更高的要求，如更高的強(qiáng)度，抗高溫、高壓、低溫，耐腐蝕、磨損以及其它特殊物理、化學(xué)性能的要求，碳鋼已不能完全滿足要求。

With the development of science and technology and industry, the material has put forward higher requirements, such as higher strength, high temperature, high pressure, low temperature, corrosion resistance, wear and other special physical and chemical properties, carbon steel can not fully meet the requirements.

有的膠合板是將兩個(gè)不同紋路的單板貼在一起制成的，所以在選擇上要注意夾板拼縫處應(yīng)嚴(yán)密，沒(méi)有高低不平現(xiàn)象。挑選膠合板時(shí)，應(yīng)注意挑選不散膠的膠合板。如果手敲膠合板各部位時(shí)，聲音發(fā)脆，則證明質(zhì)量良好，若聲音發(fā)悶，則表示膠合板已出現(xiàn)散膠現(xiàn)象。

Some plywood plywood is made of two different lines of the single board together, so in the choice of the splints should be careful to pay attention to the joint, there is no uneven phenomenon. When choosing plywood, you should pay attention to selecting plywood without glue. If the hand knocks on the plywood parts, the sound is crisp, which proves that the quality is good. If the voice is stuffy, it means that the plywood has already appeared loose glue phenomenon.